Aujourd’hui je souhaite vous parler d’une artiste magique qui fait des dessins vraiment fabuleux, vraiment. Ce qui en fait une artiste encore plus magique que les autres c’est qu’elle a pris le temps de nous écrire quelques lignes pour se présenter ! Les artistes sont souvent très occupés et plutôt timides, c’est difficile d’avoir des réponses, puisqu’ils s’expriment a travers leur art essentiellement. C’est donc comblée de joie que je vous présente Lisa Wallace, voici la bio qu’elle nous a écrite. La première partie est en français, la seconde est la version originale, donc en anglais !
Lisa Wallace Présentation – Version Française
Je suis née dans le Midwest des Etats-Unis en 1977. Déjà enfant j’aimais les rats autant que n’importe quel autre animal. Je n’ai commencé à avoir des rats qu’une fois en études sup. À partir de là, les rats étaient plus qu’une espèce intéressante parmi d’autres. C’était devenus les petites boules de folie les plus mignonnes, drôles et farfelues que j’avais jamais vu.
Quand bien même je n’ai eu de rats « que » pendant une dizaine d’années ensuite, puis plus du tout, je pense tout le temps à eux, quand j’en fais des dessins, quand j’en vois des photos sur les réseaux, ou que je m’excite devant une représentation (même brève) de rats dans les films.
J’ai eu une licence en biologie à la fac, mais j’ai décidé de plutôt m’orienter vers la conception graphique à la place.
J’ai passé les vingt dernières années à travailler en tant que graphiste et illustratrice.
Actuellement je n’ai pas d’animaux. Mes priorités actuelles sont d’étudier et voyager – je suis de nouveau à la fac en animation graphique. Je ne voyage pas pour le moment, mais dès que je pourrais retravailler à plein temps, je mettrais de côté pour pouvoir bouger.
Mon dernier périple c’était deux mois seule à travers l’Ouzbékistan et l’Inde, en 2022. J’ai enfin pu visiter le temple Karnimata, ou « temple des rats », un rêve que j’entretenais depuis 20 ans. Le voyage d’avant, j’étais en Tanzanie, où j’ai été voir APOPO et leurs HeroRats.
Si vous voulez en savoir plus sur mes excursions, retrouvez-moi sur Instagram : @lisawallacetravelingartist
Lisa Wallace Bio – Version Originale Anglaise
I was born in Midwestern USA in 1977. As a child I liked rats the same as any other animal. I didn’t have pet rats until I was in college. Suddenly rats were no longer just another interesting species. They were the cutest, funniest, zaniest little screwballs I’d ever known. Even though I only had rats for the next ten years or so, and haven’t had any since then, they’re always on my mind, whether I’m scribbling rat doodles, looking at rat photos on social media, or gushing over a brief glimpse of a rat in a movie.
In college I earned a bachelor’s degree in biology, but I decided to pursue graphic design instead. I have spent the last couple of decades working as a graphic designer and illustrator.
Currently I don’t have pets. My two major life focuses at this time are studying and travel – I have returned to university to study animation. I’m not traveling at the moment, but I soon as I’m able to work full time again, I’ll be saving up for the next trip.
My most recent travel was a two-month solo trip to Uzbekistan and India, in 2022. I finally got to visit Karnimata Temple, aka the “rat temple,” a dream I’ve had for the last twenty years. On the trip before that one, I went to Tanzania and visited APOPO’s HeroRats. You can see more of my travels at @lisawallacetravelingartist on Instagram
Ses Réseaux
LarkEnCielle 